Forstkommandant Pietro (Terence Hill) stößt in seinem Revier auf geometrisch angeordnete Kornkreise, entdeckt dort aber auch Blutspuren. Kurz darauf wird ein Mädchen als vermisst gemeldet. Pietro findet zwar ihren Freund Paolo schwer verletzt im Wald, von dem Mädchen fehlt jedoch jede Spur. Bei einem Ritt durch sein Revier entdeckt Pietro auffällige Kornkreise, die Paolo und Martina angelegt haben, um mit Außerirdischen in Kontakt zu treten. Bei näherer Untersuchung entdeckt er dort auch ein blutverschmiertes Holzstück und ein Handy. Beunruhigt kehrt er in die Forstwache zurück, wo gerade ein Ehepaar seine Tochter Martina als vermisst meldet. Deren Freund Paolo findet Pietro schwer verletzt im Wald. Vincenzos Recherchen ergeben, dass Paolo in Innichen als Spinner angesehen wird, weil seine heimliche Leidenschaft Außerirdischen gilt. Vincenzo und Pietro finden zudem heraus, dass Paolo diverse Funk-Empfänger gebaut hatte. Pietro macht sich unverzüglich auf, um in den Bergen nach möglichen Standorten zu suchen. Inzwischen hat Vincenzo herausgefunden, dass Eva schwanger sein muss. Sie bittet ihn aber darum, es niemandem zu verraten. Pietros Suche ist erfolgreich und führt ihn auch zu Martina, die an einem Abhang acht Meter in die Tiefe gestürzt war. In einem riskanten Einsatz gelingt es ihm und der Forstwache, sie zu bergen und ins Krankenhaus zu bringen. Stück für Stück lüftet Pietro ein Familiengeheimnis und verhindert dadurch eine Tragödie. Tommaso, der Pietro sein Ehrenwort gegeben hat, Natasha nichts vom Stand der Ermittlungen im Fall ihres Sohnes zu verraten, hat sich aus Versehen verplappert. Natasha wendet sich deshalb zutiefst enttäuscht von Tommaso ab und geht nun nach ihrem eigenen Plan vor: Mit kurzen, schwarz gefärbten Haaren schleust sie sich unerkannt als Kindermädchen bei den Martinolis ein, den Pflegeeltern ihres entführten Sohnes Evgenji … nach einer Idee von Salvatore Basile (Text: BR Fernsehen)
Egy fiatal lány eltűnik, és az elsőszámú gyanúsított az egyik barátja, aki hisz az ufókban. Előző este gabonaköröket csináltak, amit Pietro talál meg és később azb életveszélyes állapotban lévő, fejlövést kapott Paolót is. Marina szülei a fiút okolják lányuk eltűnésével, de a háttérben súlyos családi titkok húzódnak meg.Vincenzo eközben véletlenül meghallja, amikor Eva telefonál, és azt hiszi a lány állapotos lett Ricótól. Chiara vívódik hogy elmenjen-e Reuterrel az új berlini éttermébe.
Due genitori di San Candido segnalano al commissariato la sparizione della figlia. Il padre della ragazza teme che c'entri un giovane amico a sua detta ossessionato da lei.
Nel frattempo, Vincenzo, dopo aver ascoltato una conversazione telefonica di Eva, crede che la modella sia incinta e che voglia aspettare a dirlo a Rico. Intanto una Natasha bruna e camuffata sostiene un colloquio di lavoro a casa Martinoli per diventare la babysitter di Davide/Eugenij. Chiara deve fare i conti con le sue insicurezze: se Reuter la sceglierà per andare a Berlino come sua assistente lei sarà in grado di affrontare la sfida? - See more at: http://www.unpassodalcielo.rai.it/dl/portali/site/puntata/ContentItem-c7a699a6-51cb-49a2-9860-1e4387cac119.html#sthash.2L2QMos9.dpuf
