Eva (Rocío Munoz Morales) gerät völlig in Panik, als sie beim morgendlichen Tai-Chi einen Mann mit einem Messer durch den Wald laufen sieht. Kurz darauf wird das Zeltlager der Bärenforscherin Grazia leer aufgefunden und eine Videobotschaft könnte auf einen Mord hindeuten. Forstwache und Kommissariat arbeiten Hand in Hand, aber dann nimmt Pietro (Terence Hill) seine eigene Spurensuche auf. An seinem ersten Tag bei der Forstwache bekommt Giorgio zu seiner Überraschung Tommaso als Vorgesetzten präsentiert, was von Anfang an für Zündstoff sorgt. Für persönliche Befindlichkeiten ist jedoch keine Zeit, da Eva hereinstürmt und in wilder Panik von einem Mann berichtet, den sie mit einem Messer durch den Wald hat laufen sehen. Die Männer finden ein verlassenes Zeltlager im Wald und eine Kamera mit einem Video, in dem eine verletzte Frau um Hilfe schreit. Pietro erkennt in ihr die Bärenforscherin Grazia. Laut Paola, der Schwester von Grazias Verlobtem Tobia, ist Grazia schwanger und hatte die Entscheidung getroffen, sich von Tobia, der mehrfach gewalttätig geworden war, zu trennen. Tobia gibt zu, Grazia geschlagen zu haben, aber einen Mord bestreitet er vehement. Da der vermeintliche Mörder noch immer frei herumläuft, verlangt die völlig verängstigte Eva Polizeischutz rund um die Uhr. Vincenzo ist von dieser unerwarteten Rolle als Bodyguard hin- und hergerissen. Aus Rücksicht auf Giorgio schlägt Chiara die Einladung ihres Chefs, des Sternekochs Reuter, ihn zu einer Restauranteröffnung nach Rom zu begleiten, aus. Als Giorgio ihr jedoch kurz darauf in der Restaurantküche vor allen eine Szene macht, ändert sie ihre Entscheidung. Natasha lässt sich von Chiara überreden, an einer Party im Dorf teilzunehmen. Als sie mitbekommt wie über ihre Vergangenheit gelästert wird, verlässt sie fluchtartig das Lokal. Auf dem Parkplatz wird sie prompt von einem Typen eingeholt und sexuell belästigt. Doch Tommaso kommt ihr zu Hilfe. Ein achtlos im Wald weggeworfener
Eva rémülten fut be az őrsre, azt állítja, hogy egy őrült "ragadozó" elől menekült el. Mindenki felkerekedik, és igyekeznek elfogni a veszélyes személyt. Ám helyette az eltűnt Grazia elhagyott, véres holmijára bukkannak. Feltételezik, hogy a lány gyilkosság áldozata lett, ezért nagy erőkkel indul meg a nyomozás...
Közben Giorgio első napját tölti az új munkahelyén, ami nem túl sikeres, ráadásul Chiarával sem jól alakulnak a dolgai. A nyomozás során két férfi is gyanússá válik. Vajon melyikük a gyilkos?
Un uomo pianta targhe commemorative per il bosco, tranquillo. Ma a qualcuno dà fastidio, e infatti viene ritrovato morto il giorno seguente... Chiara, a Roma, sta finalmente respirando un'aria nuova. Natasha vuole ringraziare Tommaso per l'aiuto che le ha dato e lo invita a cena. Ma Tommaso non si presenta... Intanto, Eva sembra su di giri: l'hanno contattata per uno spot pubblicitario e inoltre si avvicina il suo compleanno e Rico verrà a trovarla. - See more at: http://www.unpassodalcielo.rai.it/dl/portali/site/puntata/ContentItem-043da0f3-6e5c-499e-bfeb-2c2170dd3a36.html#sthash.AWCfuN7W.dpuf
