Tras el larguísimo y peligroso camino que les ha llevado de nuevo a Taina, los chicos forman parte activa de la investigación para conseguir una vacuna contra el mal que azota el mundo. Están cerca de solucionarlo todo y quizá cerca del final de la aventura.