Marina ha sido secuestrada por el asesino pero consigue escapar de él, aunque en su huida acaba malherida. Con ayuda de Pablo, Héctor descubre quién es el pintor del cuadro de La Casa del Agua y deciden buscarle para preguntarle por la identidad del asesino.
Marina a été enlevée par le tueur mais parvient à s'échapper. Dans sa fuite, elle est gravement blessée. Avec l'aide de Pablo, Héctor découvre l'identité de l'artiste derrière le tableau de la Casa del Agua, et ils décident de le rechercher pour en savoir plus sur l'identité du tueur.
Marina wird von dem Mörder entführt, kann aber fliehen, wobei sie jedoch schwer verletzt wird. Mit Hilfe von Pablo findet Héctor die Identität des Künstlers hinter dem Bild des House of Water heraus, und sie beschließen ihn aufzusuchen, um ihn nach der Identität des Mörders zu befragen.
Marina has been kidnapped by the killer but manages to escape, though in her escape she is badly hurt. With Pablo's help, Héctor discovers the identity of the artist behind the picture of the House of Water, and they decide to seek him out to ask about the killer's identity.
Marina, katil tarafından kaçırılır ancak kurtulmayı başarır, ama kaçarken yaralanır. Pablo'nun yardımıyla, Hector Su Evi'ndek tabloyu yapan ressamın kimliğini ortaya çıkarır. Katilin kimliğini öğrenmek için bu ressamı aramaya karar verirler.
Marina è stata rapita ma riesce a scappare, sebbene nel corso della fuga si ferisca in modo grave. Con l'aiuto di Pablo, Hector scopre l'identità dell'artista autore del quadro della Casa del Agua e decidono di cercarlo per chiedergli dell'identità dell'assassino.
マリーナは殺人犯に拉致されるも何とか逃げ出すが、その途中で大ケガを負ってしまう。パブロの協力を得たエクトルは水の館の絵を描いた画家の身元を割り出し、マリーナと共に画家を捜し出して犯人について聞き出そうとする。
