Everyone finds Jessica's body in her locked room, while Kanon's is nowhere to be found, having been erased by Beatrice. After the notion of Kanon killing Jessica is deterred since he gave Jessica his master key, the other servants are marked as the most likely suspects. Battler, meanwhile, finds himself unable to think of any way the crime could have been carried out while knowing the servants are innocent. Rosa sends the servants off, hoping to use them as bait to draw out the culprit. In the process, the servants stumble across Kanon, severely wounded but apparently still alive, who tells them that Rosa was the one who attacked him. However, it is soon discovered that this Kanon is a duplicate created by Beatrice. The fake Kanon attacks the servants, killing Nanjo and Kumasawa before being destroyed by the other servants.
Les invités trouvent le corps de Jessica dans sa chambre fermée à clef, mais celui de Kanon est introuvable, ayant été déplacé par Béatrice. Après que la suggestion que Kanon ait tué Jessica fut mise à l'écart, étant donné que ce dernier avait donné son passe-partout à Jessica, les autres servants deviennent les suspects les plus probables. Pendant ce temps, Battler est incapable de trouver un moyen d'expliquer le crime en considérant les serviteurs comme innocents. Rosa demande à ceux ne faisant pas parti de la famille de se retirer, soient les serviteurs et Nanjo, en espérant les utiliser pour appâter le coupable. Plus tard, les serviteurs tombent sur Kanon, sévèrement blessé mais apparemment toujours vivant, qui leur dit que celle qui l'a attaqué était Rosa. Cependant, il est rapidement découvert que ce Kanon est un faux créé par Béatrice. Le faux Kanon attaquent alors les personnes présentes, tuant Nanjo et Kumasawa avant d'être détruit par les autres serviteurs.
また新たな密室殺人が起きてしまった。行方不明の嘉音を筆頭に、マスターキーを持つ使用人たちに疑いの目が向けられる。使用人の犯行を疑わない限り、ベアトリーチェの魔法を認めざるを得ない状況に、戦人は強い憤りを感じる。戦人の機転でなんとか嘉音への疑いは晴らしたものの、楼座の指示で体よく追い出されてしまった使用人たち。そこに突如、失踪中の嘉音が深手を負って現れる。
Tutti trovano il cadavere di Jessica nella sua stanza e pensano che il colpevole sia Kanon dato che, essendo stato fatto sparire il suo corpo da Beatrice, non viene trovato da nessuna parte.
