Egídio confessa seus crimes. Nara se surpreende ao saber um segredo. Serafina recebe uma rosa no trabalho. Roberta se despede de Sérgio. Claude embarca para Paris.
