Após serem descobertos pelos pais, Ana e Zé sentem falta um do outro. Ana bola um plano para rever Zé Filipe, com a ajuda de Beatriz e Paulo. Marcelo desconfia que Ana e Beatriz estão mentindo.
After being discovered by their parents, Ana and Zé deeply miss each other. Ana comes up with a plan to see Zé Filipe again, with the help of Beatriz and Paulo. Marcelo begins to suspect that Ana and Beatriz are lying.