Die Haifischmenschen kommen an Bord und nehmen die Crew als ihre Gefangenen. Sie nehmen sie mit nach Neryopolis, wo alle dort ansässigen Menschen ihre Halsbänder zur Schau tragen die ihr Benehmen kontrollieren und dem dort lebenden Herzog dienen. Odysseus tut dasselbe mit ihm und befreit somit die Menschen von dieser geheimnisvollen Welt.
The shapechanger Nereus calls Ulysses for help when Shark Men, servants of the gods, take over his planet.
L'équipage reçoit un message de détresse annonçant que Nérée est vivant... Soudain un vaisseau à la dérive s'approche de l'Odysseus. Ulysse décide le de sauver. Galatée, le pilote du vaisseau à la dérive, fait prisonnier l'équipage. Bientôt, les hommes requins prennent le contrôle de l'Odysseus et déportent nos héros en direction de Néréopolis.
Desde que el sabio rey Nereo desapareció, las gentes de Nereópolis han sido esclavizadas por los Hombres Tiburón de Poseidón.
