Enban rēsu no kyōfu shirīzu - akuma no hoshikuzu o atsumeru shōjo
Burakkuterina ga chikyū ni yattekite, Nihon ni utsukushī kaigara o maki chirasu. Ningen-tachi wa, sono utsukushī buttai no haigo ni aru jaakuna ito o hotondo shirazu ni, sorera o atsumete iru.
Black Terrina arrives on earth, scattering pretty shells down upon Japan. Little to the humans know the evil will behind the pretty objects as they collect them.