Gen-tachi wa Hokkaidō e dekakeruga, murade wa obon kikan-chū wa ryō ga kinshi sa rete ita. Shikashi, bōzu-boshi hito ga mezameta no kamo shirenai.
Gen and some friends go to Hokkaido, but the village doesn't allow fishing during the Bon festival. However, the Alien Boze may have been awakened.
