ULTRAMAN

Ultraman, die Anime-Adaption des Mangas von Eiichi Shimizu und Tomohiro Shimoguchi, erzählt die Geschichte Shinjirou Hayatas. Shinjirou, dessen Vater Shin Hayata der erste Ultraman war, wird eines Tages von völlig unbekannten Kreaturen attackiert, doch Ultraman lässt nicht lang auf sich warten, um zur Rettung zu schreiten. Im Anschluss an das Gefecht entfernt Ultraman – Shin – seine Maske und offenbart sich erstmals seinem Sohn als der Held, der er ist. Als Shinjirou erfährt, dass er den »Ultraman-Faktor« von seinem Vater geerbt hat, fackelt er nicht lang, um diesem im Gefecht beizustehen und von diesem Tag an sollte für ihn nichts mehr so sein wie bisher … In einer Welt, in der die Bedrohung durch die Kaiju fast vergessen war, lauert eine völlig neue Gefahr im Untergrund, die nur ein völlig neuer Held bezwingen kann … ein völlig neuer Ultraman!

Shinjiro Hayata learns that his father passed on the "Ultraman Factor" to him and fights against evil.

Aliases

• Ultraman Final

Alors que les aliens menacent de nouveau la Terre, c'est au tour du jeune Shinjiro de suivre les traces de son père et d'enfiler la combinaison métallique d'Ultraman.

לפני עשרות שנים, גיבור שהגיע מכוכב רחוק הצליח להציל את כדור הארץ מפני פלישה. עכשיו, בנו של אולטרמן חייב להגן על כדור הארץ מפני איום חייזרי חדש.

Decenni fa un eroe venuto dal cielo ha portato la pace in tutto il mondo. Ora il figlio di Ultraman deve impegnarsi a salvare la Terra da una nuova minaccia aliena.

かつてこの世界には〈光の巨人〉と呼ばれる存在がいた。やがて〈光の巨人〉はその役目を終え、遠い宇宙にある自らの故郷へと帰還し、同化していた地球人はそれまでの記憶を失うことで自らの在るべき場所へと戻っていった。ウルトラマンの存在は過去のモノとなり、科学特捜隊日本支部もその役割を終えて、光の巨人記念館へとその姿を変えていた。 早田進次郎は多感な思春期を過ごす高校生。だが彼は、自分が驚異的な跳躍力や頑丈な肉体といった人間離れした“普通”ではない力を持っていることを自覚していた。 そんなある日、進次郎は父・早田進が、かつてウルトラマンであったことを知る。 そしてウルトラマン無き地球に暗躍する宇宙人たちの存在も。 進次郎は、秘匿組織として健在する科学特捜隊の井手によって開発されたウルトラマンスーツを着用できる数少ない適合者だった。 「単刀直入に言おう――キミにウルトラマンになってもらいたい」

빛의 거인이 괴수를 물리친 지 수십 년. 새로운 외계인이 지구를 위협한다. 강력한 적 앞에 다시 선 인류의 희망은 하나. 잠든 영웅이여, 울트라맨의 후계자여, 눈을 떠라!

Décadas atrás, um herói vindo das estrelas deixou o mundo em paz. Agora, o filho de Ultraman precisa proteger a Terra de uma nova ameaça alienígena.

Décadas atrás, un héroe de las estrellas dejó este planeta en paz. Ahora, el hijo de Ultraman se levanta para proteger la Tierra de una nueva amenaza alienígena.

數十年前，來自星際的英雄為世界帶來和平，隨後悄然離去。現在，超人 ULTRAMAN 之子必須繼承父志，保護地球免於新的外星威脅。

Синдзиро Хаята — сын Сина Хаяты, который был первым Ультраменом — наделён особенной силой. Однако узнаёт он об этом лишь когда подвергается нападению неизвестных. Ультрамен спасает Синдзиру и рассказывает о том, что он — его отец. Синдзиро надевает костюм Ультрамена, предоставленный мистером Идом, бывшим членом Специального научного поискового отряда, и решает отныне во всём помогать отцу. Впереди их ждёт большая битва.

Décadas atrás, um herói vindo das estrelas deixou o mundo em paz. Agora, o filho de Ultraman precisa proteger a Terra de uma nova ameaça alienígena.

Десятиліття тому герой із космосу встановив мир у цьому світі. Тепер син Ультрамена повинен захистити планету від нової позаземної загрози.

Vuosikymmeniä sitten tähtien joukosta saapunut sankari saattoi maapallon rauhantilaan. Nyt on Ultramanin pojan vuoro suojella maailmaa aivan uudelta muukalaisuhalta.