There's a rumor going around saying Ayu and Kaji like each other, which is true. Nina fails her english test and studies really hard. Maya makes a potion and feeds it to a plant. The plant steals the hearts of girls who are in love. So it steals many hearts and the power summons a holy stone. Nina comes along and gets the stone before Maya gets her hands on it. Then all the hearts go back to their original place.
Maya usa una planta para quitarle el sentimiento de amor a las chicas de la escuela, incluyendo a Ayu, para poder encontrar la cuarta piedra sagrada. Nina logra rescatar a las chicas y obtiene la piedra rosa.
