Nina accidentally sells her teacher her dad's magic vest and now she must get it back. Ayu and Nina visit a fortune teller, who turns out to be Maya, although they do not figure that out. Nina wonders whether she can trust Tsujiai about her secret of her being a witch.
Ayu, Nina y su mamá van a hacer una venta de garaje. Nina, por accidente, le vende un chaleco mágico a su profesor, este chaleco aprieta cada vez más cuando la persona que la usa dice alguna mentira. Es por eso que el profesor se verá en muchos problemas por esta prenda.