After a month on Everest, the team is ready to try for the summit. But, when a mystery virus befalls one of the climbers and bad weather sets in, the window of opportunity is shortened