Craving Mexican food, Spidey, Power Man and Squirrel Girl sneak out after hours for a burrito. Along the way they must contend with a plot from a group of Spider-Man's enemies.
Taraudés par une envie de manger mexicain, Spidey, Power Man et Écureuillette sortent s'acheter des burritos et se retrouvent nez à nez avec les ennemis de Spider-Man.
Después de un duro día de entrenamiento con Ojo de Halcón, a Spider-Man, Power Man y Chica Ardilla les entran ganas de comer comida mexicana y por la noche se escapan para ir a comer un burrito. De viaje, descubren el plan de Mésmero.
Mesmero hypnotisiert ganz New York mit Hilfe von Handys. Peter Parker, Luke Cage und Squirrel Girl wollen sich eigentlich nur nachts Burritos besorgen, kommen Mesmero aber so auf die Schliche und können sowohl ihn als auch seine hypnotisierten Lakaien besiegen.
