Captain Americas Schild fällt zufällig Dr. Doom in die Hände.
Spider-Man loses Captain America's shield and must retrieve it from Doctor Doom.
Spider-Man perd le bouclier de Captain America.
קפטן אמריקה מגיע לספינה ומאמן את הצוות. כשהוא נכנס לישיבה הוא משאיר את המגן שלו למשמרת. ספיידרמן מתלהב ומשליח אותו אל פאוורמן. המגן עף מהחלון, ונוחת בטעות בשגרירות הלטבריאנית- מקום משכנו של דוקטור דום.
Spider-Man e Capitan America devono fermare il Dottor Destino che, studiando lo scudo di Cap, vuole costruire delle armi molto potenti per conquistare la città.
Depois de uma sessão de treinamento amigável com o Capitão América, Homem-Aranha perde escudo do Capitão, que acaba nas mãos do Doutor Destino. Agora Homem-Aranha e Capitão América deve invadir a embaixada da Latvéria para tentar reaver o escudo antes do tirano Destino conseguir fazer engenharia reversa na liga indestrutível do escudo.
El equipo de Spider-Man está teniendo una sesión de entrenamiento amigable con el Capitán América a bordo del Helicarrier. Mientras manejaba el escudo del Capitán America, Spider-Man accidentalmente lo lanza por la ventana y aterriza en la embajada de Latveria, donde es encontrado por el Doctor Doom. Spider-Man y el Capitán América tratan de colarse en la embajada y recuperar el escudo antes de que el villano tenga la oportunidad de explotarlo para sus propios fines nefastos.
