Premieren stehen diesmal im Fokus: Zum ersten Mal überhaupt werden beide Start- und Landebahnen unmittelbar nacheinander geschlossen. Ebenfalls zum ersten Mal lässt Emirates Airlines seinen vor sechs Jahren gekauften Airbus A380 gründlich warten. Dafür wird das Flugzeug auf Wagenheber gestellt, seine Motoren enthüllt und die Kabine ausgeräumt. Währenddessen bereitet sich der Auszubildende Hamid auf seinen ersten eigenverantwortlichen Pushback eines schwerbeladenen Jets vor.
Staff confront a passenger travelling on a fake passport. Meanwhile, six years after its purchase, the first Emirates Airlines Airbus receives a thorough maintenance check.
C'est la journée des premières à l'aéroport ! Pour la première fois, deux pistes sont fermées en même temps dans le cadre du programme de reconstruction. C'est également la première fois qu'Emirates Airlines fait réviser entièrement le premier Airbus A380 qu'elle a acheté. Pendant ce temps, Hamid, le stagiaire se prépare pour sa première manoeuvre solo sur un avion lourdement chargé. Enfin, Mel Sabharwal rencontre un passager voyageant avec un faux passeport qui tente de la berner en esquivant ses questions.
Un ciudadano afgano con dos pasaportes activa una alerta de seguridad; mientras el mantenimiento del superjet mas grande del mundo, el Airbus 380, sufre una serie de contratiempos.
