Ariel uurib ühikasse toodud telekate hingeelu ja avastab, et tema kartus osutuski tõeks - ühikamutt ei sattunud telekasse juhuslikult. Ühikas on liikvel romantikabakter. Gregory ei suhtu sellesse hästi. Jaanika telefon on Raidu kõnedest ja sõnumitest punane. Hoolimata poisi püüdlustest Jaanikat kätte saada lõppeb neiu õhtu restoranis ja hoopis ootamatu kaaslasega. Mis Jaanika ja Raidu vahel toimub?