■トラの初恋
タマ、ポチ、トラはたけしくん達が化けねこが出ると噂の家について話しているのを耳にする。3匹は早速噂を確かめにその家に向かい中に入ってみると、聞いたことのない鳴き声と共に怪しい影が現れて…!?
■お風呂に入ろう
ある日、松の湯では月に一度行われる飼い主とペットがお風呂を一緒に楽しめるワンニャンお風呂デーに備え、看板娘のコマが意気揚々と準備をしていた。お風呂が苦手なタマだったが、お風呂好きのポチとトラに励まされ松の湯に向かうことに。
■続・犬のおまわりさん
3丁目派出所に勤務する犬のおまわりさん、クロ。ある日、喫茶チューリップで起きた事件の容疑者としてモモが取り調べを受けていた。張り詰める空気の中、ついにモモが重い口を開く――
Tora, Pochi, and Tama venture inside to an abandoned house. It's Pet Day at Matsu Bath, so all the cats and dogs enjoy a bath together. And Momo has gotten in trouble with the Dog Police.
Tora, Pochi und Tama wagen sich in ein verlassenes Haus. Es ist Pet Day im Matsu Bath, also genießen alle Katzen und Hunde ein gemeinsames Bad. Und Momo hat Probleme mit der Hundepolizei.