Кирилл получает задание от отца — устранить следователя. Но оказавшись у цели, парень сталкивается с Яной и узнает, что следователь — ее отец. Борзый продолжает продумывать план, как не стать полицейским и решает совершить кражу в школе. А Дичь пытается предотвратить это, но сама оказывается в неприятностях.