Rene começa a trabalhar próxima a Dash, e o convívio diário revela que, por trás da postura fria, ele é extremamente dedicado e sensível. No entanto, o orgulho dos dois cria constantes discussões.
