Велика факултетска журка и сви се окупљају и Тома је одушевљен. Док Поп провоцира Аљошу, Вања прекорева Искру што јој је повредила брата. Заљубљени Филип долази са Хани, али постаје љубоморан када види да Деки води кетеринг уместо њега. Симкету је непријатно што је међу људима али му Теодора помаже да се опусти када им пажњу привуче врисак…
The big university party is underway; everyone is gathering, and Toma is thrilled. While Pop provokes Aljoša, Vanja reproaches Iskra for hurting her brother. A love-struck Filip arrives with Hani but becomes jealous when he sees that Deki is handling the catering instead of him. Simke feels uncomfortable being around people, but Tea helps him relax—until their attention is caught by a scream…
Velika je fakultetska zabava, svi se okupljaju i Toma je oduševljen. Dok Pop provocira Aljošu, Vanja prekori Iskru što joj je povrijedila brata. Zaljubljeni Filip dolazi s Hani, ali postaje ljubomoran kada vidi da Deki vodi catering umjesto njega. Simkeu je neugodno što je među ljudima, ali mu Teodora pomaže da se opusti sve dok im pažnju ne privuče vrisak…
Velika fakultetska žurka i svi se okupljaju i Toma je oduševljen. Dok Pop provocira Aljošu, Vanja prekoreva Iskru što joj je povrijedila brata. Zaljubljeni Filip dolazi sa Hani, ali postaje ljubomoran kada vidi da Deki vodi ketering umjesto njega. Simketu je neprijatno što je među ljudima ali mu Teodora pomaže da se opusti kada im pažnju privuče vrisak…
