Искра долази на филмски сет и упознаје прекрасног америчког редитеља који је обожава. Филип огорчен што нико не признаје да је бизнис геније, налази утеху у другарима. Јован се враћа у своје родно село где га чека комшија Благоје. Теодора се поверава Симкету, нема новац да настави студије у Милану и сада је потпуно изгубљена, Симке јој нуди помоћ. Телевизија интервјуише запослене у Новом Трсту све док огорчени и мамурни Филип не упропасти све…
Iskra arrives on a film set and meets a charming American director who adores her. Bitter that no one recognizes him as a business genius, Filip finds solace in his friends. Jovan returns to his home village, where his neighbor Blagoje is waiting for him. Tea confides in Simke that she doesn't have the money to continue her studies in Milan and is now completely lost; Simke offers his help. A television crew interviews the employees at "Novi Trst" until a bitter and hungover Filip ruins everything…
Iskra dolazi na filmski set i upoznaje šarmantnog američkog redatelja koji je obožava. Filip, ogorčen što nitko ne priznaje da je poslovni genij, nalazi utjehu u prijateljima. Jovan se vraća u svoje rodno selo gdje ga čeka susjed Blagoje. Tea se povjerava Simkeu – nema novca za nastavak studija u Milanu i sada je potpuno izgubljena, a Simke joj nudi pomoć. Televizija intervjuira zaposlenike u "Novom Trstu" sve dok ogorčeni i mamurni Filip ne upropasti sve…
Iskra dolazi na filmski set i upoznaje prekrasnog američkog reditelja koji je obožava. Filip ogorčen što niko ne priznaje da je biznis genije, nalazi utjehu u drugarima. Jovan se vraća u svoje rodno selo gdje ga čeka komšija Blagoje. Teodora se povjerava Simketu, nema novac da nastavi studije u Milanu i sada je potpuno izgubljena, Simke joj nudi pomoć. Televizija intervjuiše zaposlene u Novom Trstu sve dok ogorčeni i mamurni Filip ne upropasti sve…
