Nakon objavljivanja priče o dvostrukom braku Veljka traži komisija za dodjelu nagrada. Iako ga Slaven pokuša obraniti, Veljku zbog neprimjerenog ponašanja oduzimaju nagradu za projekt godine. Marina i Ivana pogođene su izlaskom priče o Veljkovu dvostrukom braku. Nakon sukoba s Veljkom i razgovorom s Majdom, Marina doživljava panični napad. Zrinka shvaća koliko je razočarala sestru te dolazi u kuću kako bi spakirala stvari. Po izlasku iz kuće doživi napad novinara, a cijela situacija eskalira i do pucnjave.