Kees vindt een luisterend oor bij mevrouw Put. Lammert begint dan toch aan een mission impossible: afvallen. En Piet Edelman is dankbaar voor de helpende handen van de buren nu hij wat grieperig is.