Charlie bekommt seinen ersten Job, muss aber für sich selbst einstehen, um ihn zu behalten. Rebecca erkennt, dass Tracee nur ein Wolf im Schafspelz sein könnte.
