Kelly finds herself in legal troubles that threaten her freedom; Randal continues to antagonize Brad and Marcie.