The Payne family becomes concerned while searching for C.J. after learning he ran into a burning building.