After budget cuts force C.J. to lay off firefighters, Roland must use his PR skills to avoid altercations; Calvin and Miranda want to move upstairs.