Ella is arrested in a case of mistaken identity, while Calvin has difficulty cramming for his mid-terms.