Tygo ontmoet de achttienjarige Nick, die door zijn ADHD en PDD-NOS erg impulsief is en vaak in de problemen komt. Hij is al op jonge leeftijd uit huis geplaatst, maar moet nu noodgedwongen weer bij zijn moeder gaan wonen. Ook gaat Tygo opnieuw langs bij de 18-jarige Germaine, die regelmatig met Justitie in aanraking komt. Hij hoort over trauma's uit zijn verleden en hoe hij is verhard. Zijn deze jongeren alleen daders, of ook slachtoffers?
Tygo meets eighteen-year-old Nick, who is very impulsive and often gets into trouble due to his ADHD and PDD-NOS. He was removed from home at a young age, but is now forced to go back to live with his mother. Tygo also visits 18-year-old Germaine, who regularly comes into contact with justice. He hears about traumas from his past and how he has hardened. Are these young people only perpetrators, or also victims?
