Thinking that the world is about to end, Kim faces her father's killer. Nicky makes a desperate confession.
Alors que la fin du monde approche, Kim se retrouve face à face avec le meurtrier de son père qui semble, de son côté, avoir totalement oublié les faits et le nom de sa victime. Pendant ce temps, Nicky, désespéré, est contraint de se confesser et Jay se confie au sujet de ses problèmes avec sa petite amie, Beth. Tina, de son côté, s'inquiète et recherche sa fille…
Kim spürt Jimmy, den Mörder ihres Vaters, auf und liefert sich mit ihm einen erbitterten Kampf auf Leben und Tod. Währenddessen warten Nicky und Jay ahnungslos vor dem Haus des Verbrechers.
Kim se enfrenta al asesino de su padre, mientras Jay le cuenta a Nicky que le pedirá matrimonio a su novia Beth. Kim se entera de la broma y le planta cara a Nicky con consecuencias desastrosas.
Kim enfrenta o assassino do pai, enquanto Jay diz a Nicky que planeia pedir em casamento a sua namorada, Beth. Kim descobre a verdade sobre a partida e confronta Nicky, com consequências desastrosas.
Convinta che il mondo sia proprio sull'orlo della fine, Kim affronta l'assassino del padre in un'eroica resa dei conti. Intanto Jay rivela a Nicky i suoi piani matrimoniali.
