Einige der großartigsten Köpfe der Welt sind von einer Art „Babyismus" befallen. Sie entwickeln sich plötzlich zurück und benehmen sich wie kleine Kinder. Unsere Helden befürchten sofort, dass dies wieder eine von Zyklotrops unzähligen Verschwörungen sein muss, bis sich der wahnsinnige Wissenschaftler an sie wendet, weil er glaubt, selbst bedroht zu werden. Graf von Rummelsdorf erfährt, dass dieses seltsame Phänomen bei EMC² entstanden ist, einer Schule für junge Genies, die oben in den Schweizer Alpen sitzt. Es scheint, dass eine kleine Gruppe begabter Kinder beschlossen hat, die Wissenschaftliche Gemeinschaft zu „verdummen", um sie zu verdrängen. Unsere Helden schaffen es, dank des unerwarteten aber sehr willkommenen Erscheinen Zyklotrops, den Aufstand der Genies in Windeln zu beenden!
Champignac inaugure deux gigantesques sculptures liquides en hommage aux professeurs Xantas et Lem. Ils ont conçu une sonde à voiles photoniques révolutionnaire. Jaloux, ivre de reconnaissance, Zorglub remodèle aussitôt les sculptures à son image grâce à un inquiétant Zorgsatellite qu’il vient de lancer. Il menace même de « zorglubiser » entièrement le pôle Nord à son image pour qu’enfin l’humanité prenne la mesure de son génie. C’est la réserve d’eau douce de la planète qui est en danger ! Étant parvenu à localiser la Zorgbase Spirou et Fantasio s’y introduisent secrètement, tandis que le Comte et Zaoki tentent de ramener Zorglub à la raison. Mais Zorglub a tout prévu, y compris la diversion de sa fille pour permettre l’infiltration de Spirou. Il a déjà enclenché le compte à rebours de l’opération ZorgPôle.