Während eines wissenschaftlichen Lehrgangs, den Spirou und Fantasio besuchen, werden die anwesenden Wissenschaftler entführt. Überall auf der Welt verschwinden renommierte Persönlichkeiten aus allen Berufen auf dieselbe mysteriöse Art und Weise. Von Professor von Rummelsdorf erfährt Spirou, dass die geheimnisvollen Entführer Zykloiden sind, Roboter, die der wahnsinnige Wissenschaftler Zyklotrop kontrolliert. Unglücklicherweise kommt Spirou zu spät, um zu verhindern, dass auch Rummelsdorf entführt wird. Zusammen mit Fantasio folgt er den Entführern und schafft es, in das Raumschiff zu gelangen, in welchem Zyklotrop versucht, seine Gefangenen zum Mars zu bringen, um eine – natürlich nach seinen Vorstellungen – „perfekte“ Welt zu schaffen. Spirou muss das Raumschiff anhalten, bevor es die Atmosphäre verlässt. Sollte er scheitern, würde dies ein Ausflug zum roten Planeten ohne Rückfahrschein.
Un cousin que Fantasio avait perdu de vue, Zantafio, s'incruste dans une expédition réunissant nos deux héros et Champignac. Le but de l’expédition est de trouver le "Marteau de Thor", antiquité viking aux prétendus pouvoirs, perdue dans les glaces. Après une progression des plus difficiles dans des conditions extrêmes, l’équipée arrive enfin dans la grotte de glace qui abrite l’arme légendaire. C’est le moment que Zantafio choisit pour révéler son vrai visage : il arrache le marteau des mains de ses amis et l’utilise pour les ensevelir sous la glace.
