Charlie muss den Titelsong für eine Zeichentrickserie zu schreiben, die sich an einen Comic anlehnt, den sein Neffe Jake sehr gut kennt. Jake selbst muss indes für eine Buchbesprechung »Der Herr der Fliegen« lesen, worauf er überhaupt keine Lust hat. Als Charlie ihm die erste Songfassung vorspielt, ist Jake enttäuscht. Irgendwie hat er den Eindruck, dass Charlie gar nicht weiß, worum es in dem Comic geht. Womit er richtig liegt, denn auch Charlie ist zu faul zum Lesen...
Charlie tries to get Jake's approval on a theme song that he is hired to write for a television show, which is based on a comic book that Jake is a fan. While Alan finds out more about Rose (including how smart she is), when he spends more time with her.
Charlie écrit la musique d'un nouveau dessin animé basé sur la bande-dessinée préférée de Jake, mais celui-ci déteste la chanson de Charlie. Réalisant que son neveu connaît très bien le sujet, Charlie lui demande de l'aide...
צ'ארלי מתקשה לכתוב להיט חדש לסדרה מצויירת חדשה. בינתיים, אלן מבלה זמן עם רוז, וג'ייק ממשיך לדחות את עבודת הבוק-רפורט שלו.
Jake-nek olvasónaplót kell írnia A Legyek Ura című könyvből, míg Charlie-nak egy mese főcím zenéjét kell megírnia. Jake segít Charlie-nak a főcímdalban, míg Charlie ad egy könyvet Jake-nek, amelyben benne van A Legyek Ura elemzése. Eközben Alan Rose-zal elmegy a moziba.
Charlie deve comporre il tema musicale per uno show televisivo tratto dal fumetto preferito di Jake e si prodiga per creare un prodotto che ottenga la piena approvazione del nipote. Alan, intanto, ha l'occasione di approfondire la conoscenza di Rose.
Charlie moet het muzikale thema schrijven voor een animatiereeks rond Jakes favoriete stripverhaal. Als de jongen de tune afgrijselijk vindt, sluit Charlie een deal: Jake helpt hem met de song en in ruil helpt Charlie hem met een boekbespreking. Alan ontdekt inmiddels dat achter Rose heel wat meer schuilgaat dan een obsessieve stalkster.
Charlie tenta fazer com que Jake goste de uma canção-tema que ele está compondo pra um desenho animado baseado em uma história em quadrinhos de que Jake é fã chamado Oshikuru: Demon Samurai. Enquanto isso, Alan conhece um pouco melhor Rose e decide passar mais tempo com ela.NOTA: Em um episódio de The Big Bang Theory ("The Gothowitz Deviation"), Leonard, Sheldon e Penny assistem a Oshikuru: Demon Samurai. Ambas as séries foram criadas por Chuck Lorre.
Чарли пытается написать песенку для нового мультфильма. Алан проводит время с Роуз, а Джейк никак не может написать сочинение по книге.
A Charlie le encargan escribir la canción prinipal para una serie que está basada en un cómic. Intenta conseguir el visto bueno de Jake ya que le encanta el comic pero no consigue gran cosa. Alan pasa más tiempo con Rose y descubre muchas cosas nuevas, incluso que es lista.
Charlie compõe uma música-tema para um novo desenho animado, mas Jake detesta a música. Ao ver que Jake sabe mais sobre desenhos do que ele próprio, Charlie pede a ajuda do sobrinho.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil
