Walden vypráví Barrymu a Jenny o krásném autě, které kdysi dostal k šestnáctinám a které pak prodal do Denveru.
Alans Freundin Gretchen (Kimberly Williams-Paisley) besteht darauf, dass er gegenüber Larry (D.B. Sweeney) seine wahre Identität enthüllt.
Walden (Ashton Kutcher) begibt sich unterdessen auf einen Roadtrip mit Jenny (Amber Tamblyn) und Barry (Clark Duke), um sein erstes Auto wiederzufinden.
Gretchen insists that Alan reveal his true identity to Larry; Walden, Barry and Jenny go on a road trip.
Alan paljastaa Gretchenille totuuden itsestään, mutta pitääkö se kertoa Larryllekin? Walden etsii netistä ensimmäisen autonsa ja lähtee Jennyn ja Barryn kanssa Coloradoon sitä katsomaan.
Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent jusque là-bas car la marijuana y est légalisée ! Gretchen rencontre enfin Walden et Jenny. Alan ayant été démasqué par Gretchen, il veut révéler à Larry qu'il n'est pas Jeff.
גרטשן מתעקשת שאלן יתוודה בפני לארי ויחשוף בפניו את זהותו האמתית. בינתיים, וולדן יוצא למסע בדרכים עם ג'ני ובארי.
A namorada de Alan, Gretchen, insiste que ele confesse sua verdadeira identidade para Larry. Enquanto isso, Walden viaja ao lado de Jenny e Barry.
Gretchen azt akarja, hogy vallja be Larrynek, ki is ő valójában, amit Lyndsey, két héttel az esküvő előtt, nem szeretne. Gretchen úgy érzi, hogy Alan nem is őt szereti, ennek ellenére mindenki füle hallatára, az igazi nevén megkéri a kezét. Walden megtalálja az apja régi kocsiját, amin vezetni tanult, így elindul Coloradóba Jennyvel és Barryvel, hogy visszavásárolja.
Gretchen, la fidanzata di Alan, insiste affinché riveli la sua vera identità a Larry. Nel frattempo, Walden parte per un viaggio insieme a Jenny e Barry per vedere la sua prima auto.
Уолден, Дженни и Барри едут в Колорадо, чтобы посмотреть на первую машину Уолдена. Гретчен хочет, чтобы Алан сказал правду ее брату, но Линси отговаривает его от этого.
