Lissie has to look after the school guinea pig, Trouble, for the night. Trouble, the guinea pig escapes from his cage and really does get into cyberspace, where he creates confusion. Twipsy catches Trouble, brings him back to the real world, and leaves him in the classroom. Meanwhile Lissie has bought a new guinea pig looking just like Trouble...