Rokuro hat sich in den Herrscher des Untergangs verwandelt - was für ordentlich Chaos in der Stadt sorgt. Doch Benio erkennt ihn und möchte zu ihn, um ihn zu retten. Doch das Schicksal sieht für sie eine andere Rolle vor.
Rokuro has become the Cataclysm King, and will soon be responsible for cleansing nearly all of humanity from the Earth. Abe no Seimei offers Benio a way to turn him back to normal, but at what cost?
Après avoir terrassé Yûto, Rokuro perd le contrôle et se transforme en Roi pourfendeur d'étoiles. Benio, encore en convalescence, le reconnaît immédiatement à la télévision et décide d'aller à son secours.
突如、千年後の現世に現れたその姿を目にした紅緒は、
大きな不安にかられ、きなことともに「破星王」の現れた場所へと急ぐ。
そんな紅緒を待っていたのは、陰陽頭代行を務めていた御影だった。
紅緒の力が必要だという御影が語ることとは？
そして紅緒は、ろくろを救うためにある決意をする。
Benio se ha dado cuenta de que el Kegare gigante que ha aparecido en Kioto es Rokuro, así que se va para tratar de salvarlo. Una vez allí, Abe no Seimei le hará un ofrecimiento un tanto retorcido.
Purtroppo, grazie alle continue provocazioni di Yuuto, Rokuro si è trasformato nel terribile Sovrano del Cataclisma. Ora occorrerà qualcosa di veramente speciale per far riaffiorare la sua coscienza e riportarlo indietro... o forse no? Solo Abe no Seimei stesso è in grado di sciogliere questo interrogativo.
