あこがれの宇宙服の試着。しかしアスミには大きすぎてブカブカだった。
フライトスーツを着て泳ぐ訓練が始まった。幼い頃に川で溺れたアスミは水に恐怖を抱いていたが、自分の弱さに負けまいと放課後も一人で泳いでいた。無理をしたせいか、アスミは突然プールに沈んでしまう。助けに飛び込んだのは…。
一方、宇宙服の特注が教師の間で問題になっていた。
Probando un codiciado traje espacial. Sin embargo, era demasiado grande para Asumi y era ridículo. Comenzó el entrenamiento para nadar en traje de vuelo. Asumi, que se estaba ahogando en el río cuando era joven, le tenía miedo al agua, pero nadaba sola después de la escuela para mantenerse al día con sus debilidades. Quizás debido a exagerar, Asumi de repente se hunde en la piscina. Salté en busca de ayuda ... Por otro lado, el traje espacial hecho a medida fue un problema entre los profesores.
