야롱이 때문에 이소벨이 만들어준 컵케이크를 떨어뜨린 반다인! 찬은 자신의 컵케이크를 먹으라고 하지만 반다인은 이를 거절한다. 결국 두 사람은 윙라이온을 먼저 찾는 사람이 컵케이크를 먹기로 하고, 쿠루기가 보여준 윙라이온의 모습을 사진으로 찍은 후 윙라이온을 찾아 나선다. 그리고 얼마 후 반다인이 마침내 윙라이온을 찾아내는데…
Jason sigue luchando por reclamar a Evan. Aunque encontró a Phoenix en la Montaña Gwanak, ¡no significa que pueda domarlo! Ryan empieza a pensar que con la cantidad adecuada de entrenamiento, Evan y él podrían ser un buen equipo.