TURN: Washington's Spies

Špionážní drama odehrávající se v létě roku 1776. Hlavním hrdinou je farmář jménem Abe Woodhull, jenž společně se svými přáteli z dětství dá dokupy skupinu nazvanou The Culper Ring, která se v roli špionů zapojí do americké války za nezávislost.

Im Sommer 1778 schließt sich der junge Farmer Abe Woodhull mit einigen Jugendfreunden zusammen und gründet den "Culper Ring" - eine Spionageorganisation, die Amerikas Kampf um Unabhängigkeit entscheidend beeinflussen wird.

Follows New York farmer, Abe Woodhull, who bands together with a group of childhood friends to form The Culper Ring, an unlikely group of spies who turn the tide in America's fight for independence.

Aliases

• Turn

Sarja kertoo Yhdysvaltain vapaussodan aikaan toimivasta Amerikan ensimmäisestä vakoojarenkaasta. Tarinan keskipisteessä on maanviljelijä Abe Woodhull, joka asuu brittien miehittämällä Long Islandilla. Hän lyöttäytyy yhteen lapsuuden ystäviensä kanssa muodostaen Culper Ring -nimisen salaisista agenteista koostuvan ryhmän. Jokainen uroteko, raadollinen petos tai kohtalokas virhe jonka ystävykset tekevät heijastuu heitä ympäröivään maailmaan ja muuttaa historiaa. Culper Ring auttaa lopulta George Washingtonia kääntämään sodan kulun ja tulee samalla luoneeksi pohjan modernille vakoilijoiden ammattikunnalle.

Été 1778. Un fermier new yorkais nommé Abe Woodhull recrute des amis d'enfance pour former avec eux un groupe d'espions, qui inversera le cours de l'histoire des États-Unis dans son combat pour l’indépendance...

סיפורה של רשת הריגול הראשונה של אמריקה: הדרמה החדשה והמבטיחה מבית איי-אם-סי, מבוססת על הספר "המרגלים מוושינגטון" ומתרחשת בקיץ 1778, בעיצומו של הכיבוש הבריטי, כשחקלאי מניו יורק וחברי הילדות שלו יוצרים, בעידודו של ג'ורג' וושינגטון, קבוצה לא שגרתית של מרגלים שנקראת "מעגל קולפר", קבוצה שבסופו של דבר תטה את הכף לטובת המהפכנים במלחמת העצמאות האמריקאית. בתפקיד הראשי מככב ג'יימי בל (לשעבר הילד החמוד בילי אליוט).

Segue le vicende di un contadino, Abe Woodhull, che si unisce a gruppo di amici d'infanzia dando vita al "Culper Ring", un improbabile gruppo di spie che determinerà le sorti della lotta americana per l'indipendenza.

Zomer 1778. Een New Yorkse boer genaamd Abe Woodhull en zijn jeugdvrienden vormen samen een onwaarschijnlijke groep van spionnen, genaamd de The Culper Ring, die uiteindelijk het tij keert tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog.

Akcja rozgrywa się w 1778 roku i skupia się na farmerze imieniem Abe Woodhull, który razem z grupą przyjaciół z dzieciństwa tworzy tzw. Culper Ring, grupę szpiegów, która wpłynęła na walkę o niepodległość Ameryki.

Baseada no livro de Alexender Rose, a série conta a história secreta da primeira rede de espionagem dos Estados Unidos. Um thriller histórico passado durante a Guerra da Independência, em que Abe Woodhull (Jamie Bell), um agricultor que vive em Long Island, zona ocupada pelos britânicos, se vê forçado a unir-se à causa revolucionária. Juntamente com os seus amigos de infância, Ben Tallmadge, Anna Strong y Caleb Brewster, forma o Anel de Culper, uma equipa de espiões que irão não só ajudar George Washington a mudar o rumo da guerra, como também iniciar a espionagem moderna.

1778 год. История о нью-йоркском фермере, который связался с группой друзей детства, чтобы сформировать отряд шпионов, который переломил ход борьбы Америки за независимость...

Aliases

• Поворот

Basada en el libro de Alexander Rose, ‘TURN: Espías de Washington’ revive la historia no contada de un grupo de colonos americanos que son reclutados para ejecutar misiones de inteligencia en el Nueva York ocupado por los británicos. Integrados en el Anillo Culper, se encargarán de dar apoyo al ejército de George Washington al mismo tiempo que sientan las bases del espionaje moderno.

”Turn” är en mångfasetterad spionthriller om Amerikas första spionring, vars medlemmar vände sig mot såväl sin kung som sina närmaste för att vara med och skapa en ny nation. Dessa vardagshjältar, som verkade under frihetskriget mellan Storbritannien och tretton brittiska kolonier, hjälpte general Washington till seger, samtidigt som de kan sägas ha uppfunnit den moderna spiontekniken. Jamie Bell (”Billy Elliot”) har huvudrollen i serien som är baserad på Alexander Roses bok ”Washington’s Spies”.

杰米·贝尔主演的新剧《逆转奇兵》的背景是美国的独立战争时期，是一部间谍惊悚剧。故事改编自作家/历史学家Alexander Rose的作品《华盛顿的间谍们》(Washington's Spies: The Story of America's First Spy Ring)，关于美国第一个间谍的不为人知的秘密故事，终于被揭开。杰米·贝尔将饰演Abe Woodhull，一个小农民，住在被英国占领的长岛敌后地区。他与一群儿时的伙伴，成立了The Culper Ring，一个看起来不怎么真实的秘密特工小组。他们四处活动，使得反叛军各种获利，推动了战争的浪潮。他们大胆的尝试，也彻底改变了“间谍的艺术”，我们所熟知的现代谍报技术就此诞生，伴随着不能回避的道德层面的复杂考验。这是一个充满活力且具有当代意义的故事，《逆转奇兵》将历史变得更加悬疑，且拥有娱乐共鸣。

O novo drama é um suspense de espionagem sobre a história não revelada do primeiro círculo de espiões dos Estados Unidos formado na Guerra Revolucionária, ou a Guerra de Independência do país, que ocorreu entre os anos de 1775 e 1783.