An einem seiner Tage mit Gabrielle machen David berufliche Sorgen und ein unerwartetes "Frauenproblem" zu schaffen. Charlie geht zum Aufnehmen mit Sara ins Studio.
During a day out with Gabs, David juggles mounting career worries and a parenting first. A nervous Charlie heads to the studio to record with Sara.
Lors d'une sortie avec Gabs, David jongle avec des ennuis professionnels et un nouveau défi paternel. Nerveux, Charlie se rend au studio pour enregistrer avec Sara.
아버지와 딸의 날을 맞아 개브리엘과 나들이를 나서는 데이비드. 오늘만큼은 딸에게 완전히 집중할 수 있을까? 한편, 찰리는 세라의 스튜디오에서 곡 작업을 시작한다.
Durante una salida con su hija, David intenta compatibilizar las obligaciones parentales con las cuestiones laborales. Charlie llega al estudio para grabar con Sara.
Durante una giornata con Gabs, David si destreggia tra i dubbi sulla sua carriera e sull'essere un buon genitore. Charlie, nervoso, va in studio per registrare con Sara.
