Kim och Christopher hjälper en man som har fastnat på plattformen efter att batteriet i hans permobil tagit slut. Ett problem som visar sig vara svårare att lösa än vad man först trott... Trygghetscentralen får ett samtal från en man som berättar att han blivit inlåst i ett okänt utrymme i Hornstull.