Jeanette och Fille får ett anrop om en ordningsstörande och aggressiv man som befinner sig på ett inkommande tåg mitt i rusningstid. På Medborgarplatsen har en man fallit ihop på plattformen och Mallan och Jimmy skyndar sig dit. Charlies tålamod sätts på prov när en man han avvisat flera gånger återkommer ner i tunnelbanan. Trygghetsvärdarna Ferhat och Busra jagar en man som skrämmer resenärer på Östermalmstorg.