When Fig finds out Rutabaga's expecting a new baby chick, he eagerly masters holding a baby and soothing it so he'll be ready to be a big brother.
Als Nick erfährt, dass Rutabaga ein neues Küken bekommt, gibt er sich große Mühe dabei, ein Baby zu halten und es zu beruhigen, damit er darauf vorbereitet ist, großer Bruder zu werden.
Lorsque Fig découvre que Rutabaga attend un nouveau bébé poussin, il apprend à porter et à apaiser un bébé pour être prêt à devenir grand frère.