When Fig and his friends help Maple rebuild her food stand after a series of accidents, they learn that destruction can inspire creativity.
Als Nick und seine Freunde Emily dabei helfen, ihren Essens-Stand nach einer Reihe von Unfällen wieder aufzubauen, lernen sie, dass Zerstörung Kreativität wecken kann.
A cause de plusieurs accidents, Fig et ses amis aident Mirabelle à reconstruire son étal. Tous apprennent alors que la créativité peut naître de la destruction.
