Als Nick und Rick ihren Gartenschlauch zum Spielen mit in die Pflanzerei nehmen, entdecken sie ein Rätsel: Emily, Hannes, Nick und Rick werden von stinkendem orangen Staub eingehüllt, der sich in orangen Glibber verwandelt, als sie versuchen, ihn abzuwaschen. Mit dem Schlauch und den Borstendistlen baut Nick eine Waschanlage, in der alle Freunde und das Yak Timber wieder sauber werden.
