Kapo uurimisrühm on avalikkuse surve all, uuritakse uut plahvatust, mis nõudis seekord inimelu. Mark saab plahvatuste asjus uue vihje, mis viib tema üksuse ägedasse tulevahetusse kohaliku maffiagrupeeringuga. Pinged uurimisrühmas kasvavad veelgi. Samas vajab "pommimees" Jakob hädasti uut lõhkeainet ja satub selle hankimisel kokku ohtliku vastasega. Ootamatult leiab raevunud mees nüüd aga midagi väga võimsat, mis võib purustavad plahvatused täiesti uuele tasemele viia.