Beta mente para as amigas e sai com Tomás. As meninas conhecem a Pri.
A Beta mente às amigas e sai com o Tomás. As meninas conhecem a Pri.
Beta lies to her friends and goes out with Tomás. The girls get to know Pri.
Beta miente a sus amigos y sale con Tomás. Las chicas conocen a Pri.
Beta belügt ihre Freunde und geht mit Tomás aus. Carol, Trix und Amanda helfen freiwillig bei einer Strandsäuberung mit Pri, einem neuen Mädchen an der Schule. Carol und Bernardo lernen sich besser kennen.
Beta ment à ses amies et retrouve Tomás. Carol, Trix et Amanda participent à une campagne de sensibilisation aux déchets sur la plage et se rapprochent de Pri, une nouvelle fille de leur lycée. Carol et Bernardo apprennent à se connaître.
