Malena ofrece un trago a Emiliano para limar asperezas, poniéndolo en evidencia ante Lucía y Diego. Diego pierde el miedo a los chantajes de Natalia y la amenaza con revelar a Paula su gran secreto. Emiliano admite haber tenido problemas con el alcohol en el pasado y Lucía desprecia a Malena por haberlo puesto en evidencia. Paula enfrenta a Rolando por haber chantajeado a Pepe e Isabela con revelar quién es el verdadero padre de Rafa y le exige que empaque sus cosas y se vaya de su casa.
Malena offers Emiliano a drink to smooth things over, exposing him to Lucía and Diego. Diego loses his fear of Natalia's blackmail and threatens to reveal her big secret to Paula. Emiliano admits to having had problems with alcohol in the past and Lucía despises Malena for exposing him. Paula confronts Rolando for blackmailing Pepe and Isabela by revealing who Rafa's real father is and demands that he pack up her things and leave her house.
Malena oferece uma bebida a Emiliano para acalmar as coisas, expondo-o diante de Lucía e Diego. Diego perde o medo da chantagem de Natalia e ameaça revelar seu grande segredo para Paula. Emiliano admite ter tido problemas com álcool no passado e Lucía despreza Malena por tê-lo exposto. Paula confronta Rolando por chantagear Pepe e Isabela ao revelar quem é o verdadeiro pai de Rafa e exige que ele arrume suas coisas e saia de sua casa.
